Author: dvelkovska

BE LAJME mars 2015
BEQ-numër 9/2015

PARLAMENTI EVROPIAN FTOI QË REPUBLIKA E MAQEDONISË T'I FILLOJË NEGOCIATAT PËR ANËTARËSIM NË BE

Përmbajtja e lajmeve:

Parlamenti Evropian ftoi që Republika e Maqedonisë t'i filloje negociatat për anëtarësim	1
Në fokusin e seancën plenare të Parlamentit Evropian	2
Konsultime për politikën e re fqinjësore evropiane	3
Mbledhje të Këshillit Evropian	3
Mandat i kërkuar për kontroll të Fondit Evropian për Investime Strategjike	4
Samiti i mbajtur social trepartiak	4
Pas Francës edhe Irlanda kërkoi fleksibilitet buxhetor	5
Islanda e tërhoqi kandidaturën për anëtarësim në BE	5
Industritë kulturore të bashkuar kundër reformës së të drejtave autoriale	6
Raport të ri të Agjencisë Evropiane për Siguri të Ushqimit.	7
Britania e Madhe fut rregulla të reja për paketim të cigareve	7
Aktivitetet e Kuvendit	8
Pako masa për transparencë tatimore	9
BE kalendar/prill 2015	9

Parlamenti Evropian në seancën plenare që u mbajt më 11 mars të këtij viti me shumicë votash e miratoi Rezolutën për progresin e Republikës së Maqedonisë, të propozuar nga eurodeputeti slloven Ivo Vajgëll.
Parlamenti Evropian për së nënti herë me radhë e ftoi Këshillin e BE-së që të caktojë datë për fillimin e negociatave aderuese me Republikën e Maqedonisë. Qëllimi kryesor i shumicës së deputetëve është që të përshpejtohen reformat lidhur me agjendën evropiane dhe të përforcohet procesi i demokratizimit.
Me shumicë votash eurodeputetët përkujtuan se dallimet rreth emrit nuk duhet të jenë pengesë për hapjen e negociatave dhe sipas tyre kjo është çështje bilaterale që nuk duhet të jetë pengesë për fillimin e negociatave, megjithëse duhet të zgjidhet para procesit të anëtarësimit. Në Rezolutën hynë edhe ngjarjet e fundit në skenën politike në shtet, eurodeputetët si dhe përfaqësuesit e Këshillit dhe Komisioni folën për "krizën serioze dhe dramatike politike."
Në debatin në PE, komisari evropian për negociata për zgjerim z. Johanes Han si dhe znj. Zanda Kallnina - Llukashevica në emër të kryesimit të Letonisë me Këshillin e BE-së, insistuan në nevojën për dialog politik inkluziv konstruktiv, me ç'rast Qeveria dhe opozita të tregojnë përgjegjësi politike dhe të sigurojnë dialog politik që të zgjidhen çështje të hapura si dhe të realizohen reforma të nevojshme nga agjenda evropiane.
Parlamenti Evropian shprehu brengë për klimën e polarizuar vendore dhe konsideron se është në kompetentë si të Qeverisë, ashtu edhe të opozitës që të kujdesen për bashkëpunim të përhershëm politik. Qeveria ta respektojë rolin e Parlamentit, të sigurojë vëllim të mjaftueshëm dhe kohë për konsultime dhe të mundësojë kontroll të plotë, të pavarur parlamentar.
Bojkoti paszgjedhor i cili duhet të zgjidhet në frymën e përgjegjësisë së ndarë ndërmjet Qeverisë dhe opozitës. Sipas Rezolutës - kompromiset janë me rëndësi funksionale për funksionimin e demokracisë.
Vlerësimet pozitive u shprehën për politikën ekonomike dhe rezultatet e vendit si dhe progresin në ballafaqimin me korrupsionin. Sipas raportuesit për Republikën e Maqedonisë në PE, eurodeputeti slloven Ivo Vajgëll "Vendosja e Maqedonisë para derës së BE-së tanimë 10 vite ka pasoja të rënda dhe kontribuon për krizën aktuale në të cilën gjendet vendi".
http://www.europarl.europa.eu/

Faqe #

NË FOKUSIN E SEANCËS PLENARE TË PARLAMENTIT EVROPIAN, 09-12 mars 2015, Strasburg

«Eurodeputetët debatuan dhe i vlerësuan reformat dhe progresin e arritur në vitin 2014, në Serbi, Maqedoni, Mal të Zi dhe Kosovë, duke theksuar gjendjet aktuale lidhur me sundimin e së drejtës, ballafaqimin me korrupsionin, diskriminimin, ritmin e implementimit të reformave strukturore, dhe polarizimin e politikave»

Gjatë seancës plenare, eurodeputetët dhanë mbështetje për propozimin për kufizimin e kompensimit te pagesa me kartelat kreditore dhe dërguan thirrje deri në vendet kandidate për procesin e zgjerimit në BE, që të punojnë në reformat në mënyrë të konsiderueshme.
Në fjalimin para Parlamentit Evropian, më 10 mars të këtij vitit, Mbreti i Jordanit, Abdullai II, bëri thirrje te të gjithë njerëzit e fesë islame, që të bashkohen në luftën kundër a.q. shteti islamik. Me rastin e shënimit të ditës ndërkombëtare të femrës - 8 mars, eurodeputetët miratuan rezolutë me të cilën konstatohet progres i madh në sferën e barazisë gjinore, por megjithatë mbetet të zgjidhen çështjet për zvogëlimin e dhunës mbi femrat, dallimet në rrogat te meshkujt dhe femrat, përfaqësimi i pamjaftueshëm i femrave në pozitat udhëheqëse etj.
Sipas rezolutës të miratuar më 11 mars, prioritetet e buxhetit të BE-së për vitin e ardhshëm duhet të orientohen në nxitjen e rritjes përmes krijimit të vendeve të reja të punës, firmave dhe sipërmarrësisë, si dhe reformimi të sistemit të të hyrave të BE-së.
Me shumicë votash prej 621 vota, eurodeputetët miratuan legjislacion me të cilin kufizohen kompensimet për transaksione pagesore të cilat bankat ua përllogarisin shitësve kur blerësit shfrytëzojnë kartela pagesore. Të gjitha transaksionet pagesore që bazohen në kartela debitore dhe kreditore duhet t'i nënshtrohen shkallës maksimale të kompensime ndërbankare, që do t'i referohen pagesës brenda dhe jashtë shtetit, dhe duhet t'i zvogëlojnë shpenzimet e shfrytëzuesve të kartelave pagesore.
Eurodeputetët debatuan dhe i vlerësuan reformat dhe progresin e arritur në vitin 2014, në Serbi, Maqedoni, Mal të Zi dhe Kosovë, duke theksuar gjendjet aktuale lidhur me sundimin e së drejtës, ballafaqimin me korrupsionin, diskriminimin, ritmin e implementimit të reformave strukturore, dhe polarizimin e politikave.
Parlamenti miratoi rezolutë me të cilën ftoi në përpjekje plotësuese për hulumtimin e abuzimit seksual të fëmijëve përmes internetit, mbrojtje të fëmijëve viktimë dhe mënjanimin e përmbajtjeve joligjore të internetit. Reforma në sferën e mbrojtjes së të dhënave për të cilën zhvillohet debat, përfshin ndryshime për mbrojtje më të mirë të të drejtave të fëmijëve të internetit.
Në vigjilje të mbledhjes së liderëve evropiane që u mbajt më 19 dhe 20 mars të këtij viti, eurodeputetët e ftuan Këshillin Evropian, që të sigurojë Evropë të pavarur dhe konkurrente energjetike. Një pjesë e eurodeputetëve sugjeruan se BE-ja mund t'i zgjerojë partneritetet energjetike, përderisa të tjerë rekomandojnë transferim të fokusit të politikës ndaj njerëzve dhe problemeve lidhur me varfërinë energjetike.
Në lidhje me politikën e jashtme, shumica e eurodeputetëve ftuan që vendet anëtare të mbeten të bashkuar në lidhje me Rusinë dhe të ndiqet zbatimi i marrëveshjes paqësore nga Minsk. Për rritjen e antisemitizmit, islamofobia dhe ekstremizmi i dhunshëm në BE, eurodeputetët debatuan me komisarin Johanes Han
http://www.europarl.europa.eu/news/en/news-room/content/20150310STO33152/html/Things-we-learnt-in-plenary-capping-card-fees-candidate-countries-Nemtsov

Faqe #

FILLUAN KONSULTIMET PËR POLITIKËN E RE FQINJËSORE EVROPIANE

Përfaqësuesi i lartë i BE-së për punë të jashtme dhe çështje të sigurisë dhe nënkryetar i Komisionit Evropian, Federika Mogerini bashkë me Komisarin për Politikë Fqinjësore Evropiane dhe negociata për zgjerim Johanes Han, më 4 mars të këtij viti në Bruksel i hapën konsultimet për ardhmërinë e Politikës fqinjësore evropiane.
“Ndërtimi i partneriteteve të fuqishme me fqinjët është me interes kryesor për BE. Për shkak të ngjarjeve të paradokohshme në rajon, BE-ja është para sfidave më të mëdha - nga presioni ekonomik deri në migrimin ilegal dhe kërcënimet për sigurinë. Për zgjidhjen e këtyre çështjeve nevojitet politikë e fortë. Doemos duhet dhe më mirë t'i kuptojmë aspirimet e ndryshme, vlerat dhe interesat e partnerëve tanë....." deklaroi Përfaqësuesi i lartë i BE-së, Federika Mogerini.
Politika fqinjësore evropiane është krijuar në vitin 2003 me qëllim të zhvillimit të marrëdhënieve të afërta të BE-së me vendet fqinjësore, në jug me Algjerinë, Egjiptin, Izraelin, Jordaninë, Libinë, Maroken, Palestinën, Sirinë dhe Tunisin, dhe në perëndim - Armeninë, Azerbajxhanin, Bjellorusinë, Geruzinë, Moldavinë dhe Ukrainën. Kjo politikë e BE-së për herë të fundit u revidua në vitin 2011. Në ndërkohë, në fqinjësinë e BE-së ndodhën ndryshime të konsiderueshme me ç'rast ka nevojë për rishqyrtim thelbësor të parimeve mbi të cilat bazohet politika fqinjësore evropiane.
Konsultimet do të realizohen me partnerët nga vendet fqinjësore të BE-së, deri në fund të qershorit të këtij vitit, me ç'rast në vjeshtë pritet të ndiqet komunikimi me propozime për drejtimin e ardhshëm të politikës fqinjësore evropiane.
Në konsultimet janë përfshirë prioritetet vijuese: diferenca, fokusi, fleksibiliteti, pronësia dhe dukshmëria. Janë përcaktuar 5 sfera në të cilat të dyja palët kanë interesa të përbashkëta: tregtia dhe rritja ekonomike, lidhja, bashkëpunimi, siguria, menaxhimi, migrimi dhe mobiliteti.
Shumica e mjeteve për 16-të vendet partnere vijnë nga instrumenti i ri për fqinjësi evropiane që janë me buxhet prej 15,4 miliardë euro për periudhën 2014-2020.
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4548_en.htm

«Në interes të BE-së është të zhvillohet paqe, stabilitet dhe mirëqenie të kufijve të tyre. Në sajë të rishqyrtimit të Politikës fqinjësore evropiane, puna jonë e arritjes së këtyre qëllimeve do të jetë më e suksesshme»
-Johanes Han, Komisari për Politikë fqinjësore evropiane dhe negociata për zgjerim

MBLEDHJA E KËSHILLIT EVROPIAN

Në mbledhjen e Këshillit Evropian të mbajtur më 19 dhe 20 mars të këtij viti liderët evropianë arritën pajtim për vendosjen e hapave të para të BE-së, me ç'rast morën për obligim të ndërtohet energji e pranueshme, e sigurt dhe e qëndrueshme në kuadër të BE-së.
Në fokus të diskutimeve ishte siguria energjetike dhe transparenca e marrëveshjeve për gaz. Liderët e BE-së u pajtuan për zhvillimin e strategjive inovative për gjeneratën e re të burimeve të rigjenerueshme të energjisë dhe rritjen e efikasitetit energjetik, si dhe për arritjen e hapit në diplomacinë klimatike evropiane në drejtim të samitit të suksesshëm që do të mbahet në Paris, në dhjetor të këtij viti.
Këshilli Evropian e përsëriti përkushtimin ndaj partnerëve lindorë, si prioritet e vendosi përforcimin e institucioneve demokratike të lindjes. U arrit pëlqim për qëllimet e samitit të Partneritetit Lindor, që do të mbahet në Riga më 21-22 maj 2015.
Liderët Evropianë biseduan për situatën në Ukrainë dhe Rusi, me ç'rast Këshilli u pajtua se kohëzgjatja e sanksioneve ekonomike do të lidhet me implementimin e plotë të marrëveshjeve nga Minsk.
Këshilli Evropian i kushtoi vëmendje situatës ekonomike në Evropë dhe realizimit të reformave strukturore te vendet-anëtare. Investimet, reformat strukturore dhe përgjegjësia fiskale, janë tre prioritetet për vitin 2015, të miratuara në kuadër të hulumtimit vjetor për rritje.
Liderët evropianë e përshëndetën miratimin e pozitës negociuese të Këshillit, për propozimin e Fondit Evropian për investime strategjike. Këshilli, gjithashtu debatoi edhe për gjendjet me negociatat aktuale me SHBA-në për marrëveshjen për tregti transatlantike dhe partneritet investues.

Faqe #

MANDAT I KËRKUAR PËR KONTRLLIN E FONDIT EVROPIAN PËR INVESTIME STRATEGJIKE

Gjykata Evropiane e revizorëve kërkoi mandat të qartë për kontrollin e Fondit Evropian për investime strategjike, i cili do të jetë 315 miliardë euro.
Revizorët, në kuptimin e arsyetimit të 19 faqeve, theksojnë se qëllimi i këtij investimi është që kursimet dhe likuiditeti financiar të shfrytëzohen në mënyrë produktive, pa krijimin e borxheve të reja, që të mundet projekti të krijojë deri në 1.3 milionë vende të reja të punës në tre vitet e ardhshme.
Sipas revizorëve, ka nevojë për sqarim plotësues se harxhimet e plota të buxhetit të BE-së nuk do të tejkalojnë 16 miliardë euro. Obligimet potenciale të burimeve tjera publike të financimit, duhet me kujdesë të kontrollohen dhe publikohen.
Shuma prej 16 miliardë euro do të financohen përmes zërave ekzistuese të Buxhetit të BE-së (2 miliardë euro), programi - lidhshmëria e Evropës (3,3 miliardë euro) dhe programi Horizont 2020 (2,7 miliardë euro), si dhe 5 miliardë euro plotësuese nga Banka Investuese Evropiane. Vendet anëtare të japin kontributin e tyre në Fondin Evropian për investime strategjike, me plotësimin e kontributit me platformë investuese ose kofinancim të projekteve dhe aktiviteteve konkreteve.
Sipas revizorëve edhe krahas asaj që në propozimin e Komisionit Evropian nuk është përmendur statusi juridik i Fondit Evropian për investime strategjike, i njëjti ka strukturë të vet - Këshillin administrativ i cili e përcakton politikën investuese, duke përfshirë edhe profilin e rreziqeve.
Anëtarësia e Këshillit Administrativ është proporcional në bazë të kontributeve. Por, prapë kontributi i shumicës të BE-së buxheti i fondit, nuk është reflektuar në strukturën e tyre menaxhuese.
Gjykata Evropiane e rezervave konsideron se obliguesit tatimor të BE-së detyrimisht duhet të kenë garanci se mjetet e Fondit Evropian për investime strategjike do të harxhohen sikurse mjetet buxhetore të BE-së.
Së këndejmi, duhet të zbatohen rregullat e njëjta dhe parime e menaxhimit të qëndrueshëm financiar.
Sipas revizorëve, Komisioni Evropian në propozim përmend pak informata për atë se si projektet në kuadër të fondit do të jenë të selektuar, monitoruar dhe vlerësuar, si do të menaxhohet me rreziqet dhe kontrollin e financave publike, dhe kush do ta kryejë revizionin dhe do të informojë për këto çështje .
http://www.eca.europa.eu/en/Pages/NewsItem.aspx?nid=5708

U MBAJT SAMITI SOCIAL TREPALËSH

Në prag të takimit të Këshillit Evropian, më 19 mars të këtij viti në Bruksel u mbajt samiti social trepalësh - forumi për dialog mes institucioneve të BE-së të nivelit presidencial dhe menaxhmentëve të lartë të partnerëve social evropian. Në fokus të samitit pranveror social trepalësh ishte "investimi në rritjen e krijimit të vendeve të punës - përforcimi i kontributeve të partnerit social".
Përfaqësues të institucioneve të BE-së dhe organizatat e punëtorëve dhe punëdhënësve diskutuan për gjendjet aktuale ekonomike dhe sociale, për përgatitjet dhe hapat e mëtejmë në kuadër të Semestrit Evropian. Në samit u diskutua për përparimin e planit për investime për Evropë dhe qëndrimet e partnerëve social për investime të tjera të mëdha politike të BE-së, siç është Unioni Energjetik.
Ky është samiti i parë trepalësh pas hyrjes në funksion të përbërjes së re në Komisionin Evropian, në nëntor 2014. Samiti social trepalësh mbahet dy herë në vit, në prag të këshillit Evropian të pranverës dhe vjeshtës.
http://ec.europa.eu/social/socialdialogue2015

Faqe #

PAS FRANCËS EDHE IRLANDA KËRKOI FLEKSIBILITET BUXHETOR

Më 10 mars të këtij viti, Irlanda kërkoi liri më zëmadhe në harxhimin e buxhetit të viti 2016, pasi që Komisioni Evropian miratoi lëshime në zbatimin e rregullave të BE-së, për Francën dhe Italinë.
Ministrat e financave të BE-së e pranuan rekomandimin e Komisionit, të Francës që t'i jepet afat prej dy viteve për plotësimin e qëllimeve për konsolidim dhe afatet e dhëna nga BE-ja. Prej vitit 2009, për Francën ky paraqet prolongim i tretë. Gjithashtu ministrat e financave të BE-së e pranuan propozimin e Komisionit, të mos fillohet me masat disiplinore kundër Italisë, edhe krahas asaj që borxhi i këtij shteti është i dyti më i lartë në Evropë dhe gjithashtu rritet në vend që të bie, siç kërkohet sipas rregullave.
Në vitet e kaluara Irlanda kalon nëpër periudhë të shkurtimit të buxhetit dhe ndryshimeve të dhimbshme ekonomike, ka arritur deficit buxhetor prej 12,6% nga BPV në vitin 2011, dhe 2,9% për këtë vit.
Vendi kërkoi që t'i lejohet rritja e harxhimeve në pajtim me shkallën e rritjes së BPV për vitin e ardhshëm.
Në kuadër të pakos për stabilitet dhe rritje të BE-së, vendet nga eurozona detyrimisht duhet t'i konsiludojnë financat publike derisa nuk arrihet baraspeshë ose tepricë.
Sipas rregullave, qeveritë e vendeve deficiti buxhetor i cili është më i vogël për 3% nga BPV, por ende nuk është i balancuar, siç është rasti me Irlandën, nuk mund t'i rrisin harxhimet nga potenciali me afat të mesën për rritjen e BPV. Kjo masë është me qëllim të sigurimit të përforcimit gradual në bazë të baraspeshës buxhetore bazë.
Sipas ministrit të Financave të Irlandës "numri i Komisionit tregon se ekonomia e Irlandës rritet me 0,6%, dhe në vitin 2015 është me rritje prej 3,5%. Në llogari të Komisionit Evropian do të shfrytëzohet zërat e rritjes nga vitet kur Irlanda ishte në recesion".
http://www.euractiv.com/sections/euro-finance/after-france-ireland-wants-eu-budget-flexibility

Nëse ndahet e drejta e diskrecionit në 6-7 vende anëtare, duke përfshirë edhe Francën, edhe ne kërkojnë diskrecion. Por diskrecioni ynë është në zbatimin e rregullave
deklarata e Ministrit të Financave të Irlandës, Majkëll Nunan

ISLANDA E TËRHOQI KANDIDATURËN PËR ANËTARËSIM NË BE

Më 12 mars të këtij viti Islanda zyrtarisht e tërhoqi kandidaturën për anëtarësim në BE.
Ministri i Punëve të Jashtme i Islandës, Gunar Bragi Sveinson deklaroi se qeveria qendrore e djathtë e ka informuar kryesuesin aktual me BE-në - Letoni dhe Komisioni Evropian, për vendimin që të anulohet kërkesa për anëtarësim.
Kandidatura për anëtarësim të BE, Islanda e dorëzoi në vitin 2009, gjatë kohës kut vendi e ka udhëhequr qeverinë e majtë dhe kur vendi ishte seriozisht i goditur nga kriza ekonomike. Në atë kohë valuta irlandeze kruna, ka humbur pothuajse gjysmën e vlerës, ndërsa anëtarësimi në eurozonë shiheshe si mundësi e volitshme.
Partia qendrore përparimtare dhe partia e pavarur e djathtë të cilët erdhën në pushtet në vitin 2013, i suspendoi negociatat me BE. Islanda kumtoi se dëshiron t'i mbajë marrëdhëniet e afërta dhe bashkëpunimin me BE-në. Islanda është anëtare e zonës së shengenit pa viza dhe e Sferës ekonomike Evropiane, që mundëson vendi të eksportojë ushqim detar pa doganë dhe të ndihmojë në nxitjen e turizmit.
Për shumicën e qytetarëve të Islandës, anëtarësimi në BE është shumë i njohur, kryesisht për shkak të nevojës që vendi të harmonizohet me kuatat e peshqve në Bruksel. Peshkimi paraqet pjesë të rëndësishme të ekonomisë së Islandës. Çështje problematike për kuatat e peshkimit llogaritet për pengesë kryesore për përfshirje në Union, edhe pse ndonjë herë nuk ishte e hapur në negociatat aderuese.
Mijëra demonstrues vitin e kaluar protestonin në rrugët e Rajkjavikit me kërkesë për referendum, pasi që qeveria publikoi se e tërheq kandidaturën për BE, pa votim. Por sondazhet e mendimit publik kohë më parë, tregojnë rritjen e rezistencës për anëtarësim në BE.
Për shumë banorë të Islandës anëtarësimi në BE nuk është prioritet i lartë, sundon brengosja se si do të kthehen kreditë e marra në kohën kur ekonomia ishte në rritje
http://www.euractiv.com/sections/enlargement/iceland-officially-drops-eu-membership-bid-312877

Faqe #

INDUSTRITË KULTURORE TË BASHKUAR KUNDËR REFORMËS SË TË DREJTAVE TË AUTORIT

Kultura Evropiane me qarkullim vjetor prej rreth 540 miliardë euro dhe më shumë se 7 milionë vende të punës në BE paraqet resurs të rëndësishëm ekonomik dhe sektorit të tretë më të rëndësishëm, menjëherë pas ndërtimtarisë dhe hotelerisë.
Politika kulturore është njëra nga shkaqet kryesore për mospajtim me BE-në.
Raporti për të drejtat e autorit, i eurodeputetit gjerman nga radhët e Partisë pirate Julia Reda, e nxehu debatin në Parlamentin Evropian. Një muaj pas prezantimit të raportit, në mes të janarit eurodeputetet dorëzuan 550 amendamente.
Reforma për të drejtat e autorit është njëri nga prioritetet kryesore të Komisionit Evropian. Edhe pse ideja për treg unik digjital është përkrahur nga pjesa më e madhe e vendeve anëtare, mënyrat me të cilat duhet të arrihet gjithë një e më pak çështje konsensuale, në vepanti lidhur me ligjin për të drejtat e autorit i cili për herë të fundit ka qenë i reviduar në vitin 2001. Sipas Komisionit Evropian, të drejtat e autorit janë rekomandim në tregun unik digjital, por njerëzit në botën e kulturës janë të përgatitur ta mbrojnë atë që burimi i tyre i dukshëm i financimit.
Industritë nga sfera e kulturës në Francë e tregojnë përcaktimin e tyre për luftën kundër planit evropian për reforma të drejtave të autorit.
Ngjarjet në Parlamentin Evropian, japin shpresë për hulumtimin e Direktivës për tregti elektronike, si pjesë e pakos së reformave.
Mbetet e paqartë, çfarë do të përfshijë Komisioni në rregullat e reformuara, dhe kjo i brengos palët e prekura në Francë. Të drejtat e autorëve francezë dhe artistët çdo herë kanë qenë mirë të mbrojtur.
Burimi tjetër i mosmarrëveshjeve mes Parisit dhe Brukselit është fakti se niveli i reduktuar i TVSH-së paguhet në libra të shtypura, por jo edhe për e-libra. Për francezët, koncepti i të drejtave të autorit si lidhje mes autorit dhe veprës së tij është plotësisht në kundërshtim me idenë për pagimin e shërbimit të konsumatorit.
Për europarlamentarët, nuk do të jetë lehtë detyra që të arrijnë tekst koncenzul duke pasur parasysh në llojshmërinë dhe numrin e amendamenteve të parashtruara.
Më 16 prill, Komisioni për Çështje Juridike në Parlamentin Evropian do të votojë amendamente sipas Raportit të dorëzuar nga ana e Julia Redas, derisa për 20 maj është planifikuar votimi sipas raportit të mbledhjes plenare.
http://www.euractiv.com/sections/infosociety/cultural-industries-unite-against-copyright-reform-312894

U PREZANTUA RAPORTI I FERN - IMPORTI I MALLRAVE NGA PYJET TROPIKALE ILEGALISHT JANË SHNDËRRUAR NË TOKËN BUJQËSORE

Sipas raportit të publikuar më 17 mars të këtij viti FERN - Organizata joqeveritare evropiane e gjelbër, Bashkimi Evropian është njëri nga importuesit më të mëdhenj të prodhimeve bujqësore në botë, nga vendi ku prerja e pyjeve është ilegale.
Sipas raportit, në 2012 vendet anëtare të BE-së kanë importuar më shumë se 6 miliardë euro në sojë, lëkurë, mish gjedhi dhe vaj palme - mallra të cilat vijnë nga pyjet tropikale të shndërruara në tokë bujqësore. Holanda, Britania e Madhe, Gjermania, Italia dhe Franca janë importuesit më të mëdhenj të llojeve të mallrave.
Sipas raportit, për herë të parë janë prezantuar të dhëna se pjesa më e madhe e prerjes së pyjeve është bërë ilegalisht.
Vaji i palmës në masë të madhe është blerë nga Gjermania dhe Holanda, lëkura shpesh shitet në Itali me qëllim që të përmbushë kërkesat e mëdha të industrisë së modës. Franca është vendi që e harxhon pjesën më të madhe të importit të sojës.
Në ndërkohë, në Britani të Madhe, në majën e listës gjendet blerja e sasisë së madhe të mishti të gjedhit.
Plantazhet e vajit të palmës paraqesin burim themelor të të hyrave bujqësore në Brazil dhe Indonezi. Shkalla më e madhe e shkatërrimit të pyjeve tropikale ka ndodhur edhe në sfera të tjera si Kamerun, Kongo, Kamboxhë, Gabon, Laos dhe Papua Gvinea e Re
http://www.fern.org/
http://www.euractiv.com/sections/agriculture-food/eu-agricultural-imports-linked-illegal-deforestation-study-claims-312983

Faqe #

RAPORT I AGJENCISË EVROPIANE PËR SIGURI TË USHQIMIT

Në raportin e ri të Agjencisë Evropiane për siguri të ushqimit (EFSA) është shënuar se më shumë se 97% nga ushqimi përmban nivel të mbeturinave nga pesticidet jashtë nga kufijtë ligjor.
Sipas Agjencisë, në rreth 55% të mostrave nuk u gjet prani e kimikateve të dëmshme, që do të thotë se gjysma e produkteve ushqimore përmbajnë mbetje të pesticideve.
Shkalla më e lartë mbi kufijtë e lejuar është tek dredhëzat ( 2,5% nga ekzemplari), me pas tek salla e gjelbër ( 2,3%). Ato në veçanti janë të ndjeshme në kërpudha dhe buburreca dhe prandaj janë nënshtruar stërpikjes me pesticide.
Sipas Agjencisë, gjurmët e pesticideve që tejkalojnë nivelet maksimale të lejuar të mbetjeve janë gjetur në ushqim të importuar më shpesh (5.7%) sesa në mostrat me origjinë nga BE dhe Zonës Ekonomike Evropiane (1.4%).
Raporti i Agjencisë bazohet në pothuajse 81.000 ekzemplarë nga ushqimi i mbledhur nga 27-të vende anëtare të BE, si dhe Islanda dhe Norvegjia.
Vendet e ndjekin raportin përmes dy programeve: programi nacional përgatitet nga secili vend në veçanti dhe programi i koordinuar nga BE-ja, sipas të cilës të gjitha organet nacionale për kontrollin e ushqimit i ndjekin të njëjtat lloje të produkteve ushqimore.
Rreth 1,5% nga ekzemplarët përmbajnë më shumë pesticide nga e lejuara. Më shumë se ¼ (ose 27,3%) nga ekzemplarët e ushqimit përmbajnë gjurmë të më shumë se një pesticidi.
Shumica e organizatave në fushën e shëndetit dhe të mjedisit jetësor , theksuan se agjencia nuk kishte kryer një ekzaminim të efekteve të kombinuara në njerëz, disa rezidue të pesticideve Toksikologët e sqarojnë atë si " koktej efekt".
Si përgjigje e kritikave Agjencia thekson se bëhet fjalë në vlerësim të plotë kumulativ të rrezikut, me çka do të përcaktohet efektet e caktuara kronike shëndetësore në bazë të ekzemplarëve nga viti 2011-2013. .
http://www.efsa.europa.eu/en/press/news/150312.htm

BRITANIA E MADHE VENDOS RREGULLA TË REJA PËR PAKETIM

Sipas të dhënave nga Organizata Botërore e Shëndetësisë, duhani vret pothuajse gjashtë milion njerëz në vit. Më shumë se pesë milion nga vdekjet janë rezultat direkt i përdorimit të duhanit. Më shumë se 600.000 raste janë rezultat i personave që nuk punë duhan të ekspozuar në pirje pasive.
Britania e Madhe do të bëhet shtet anëtar i parë i cili vendos paketimit të thjeshtë të cigareve, pasi anëtarët e Dhoma e Lartë miratoi një ligj të ri në 17 mars këtë vit.
Anëtarët e Dhomës së Lartë ranë dakord për ndryshimin pasi që deputetët me shumicë votash e miratuan propozimin një jave më parë edhe krahas kundërshtimit të madh të industrisë së duhanit.
Ligji do të hyjnë në fuqi në maj 2016, një vit para miratimit të ligjit të ngjashëm në Irlandë, kurse katër vite pas që Australia i vendosi këto ndryshime. Pas miratimit të masës së tillë, shkalla e duhanpirësve është ulur në Australi.
Sipas planit, paketimet e reja të cigareve do të jenë njëngjyrëshe. Emri i brendit do të shkruhet në mënyrë te thjeshtë menjëherë pas paralajmërimit për rreziqet nga pirja e duhanit. Janë propozuara edhe ngjyra më të mbyllura si ngjyrë ulliri- e gjelbër të cilat do kishin asocuar në rrezik.
Direktiva rishikim për duhanin e vitit 2001, Komisioni Evropian ka propozuar zgjerimin e fushës së rregullave mbi tregtinë e duhanit, me qëllim që të përfshijë cigare potencialisht të dëmshme elektronike, aroma dhe strategjitë e marketingut Paralajmërimet më të mëdha shëndetësore të kutisë së cigareve është tërësisht e ndalesë e aromave siç është mentoll të cilat ishin pjesë e propozimeve, u morën vesh në vitin 2014.
Rregullat e reja janë në drejtim të parandalimit të personave të ri të fillojnë me pirjen e duhanit.
http://ec.europa.eu/health/tobacco/products/revision/index_en.htm
Këshilli Nacional i Eurointegrimeve dhe Komisioni për Çështje Evropiane në 12 mars 2015, mbajti mbledhje të përbashkët në të cilën ishte shqyrtuar Programi Nacional për harmonizim të të drejtës së BE- revizion 2015 si kontroll i bërë në shkallën e realizimit të NPAA- revizion 2014, për tremujorin e IV nga viti 2014.
Me revizion të NPAA për vitin 2015, janë paraparë 1007 aktivitete, 57 ligje me të cilat janë harmonizuar 69 EU masa si dhe 91 akte nënligjore. Në planifikimin, ndjekjen dhe realizimin e NPAA janë përfshirëe 75 institucione.
Në debat morën pjesë z. Ilija Dimovski, Nënkryetar i Këshillit Nacional për Eurointegrime, z-nja Nora Aliti zëvendëskryetare e Komisionit për Çështje Evropiane, deputetët z-nja Sillvana Boneva, z-nja Shpresa Hadri, z. Vlladimir Gjorçev, z-nja Sollza Gërçeva, dhe z. Dimitar Mirçev nga Kabineti i presidentit të Republikës së Maqedonisë.
Me rastin e debatit të dy trupat njëzëri miratuan Mendim të Përbashkët për miratimin e të drejtës së BE gjatë vitit 2015.
Në Konferencën dyditore të komisionit për Integrime Evropiane/ Çështje Evropiane vendeve pjesëmarrëse në procesin e stabilizimit dhe asocim në vendet nga EJL ( KOSAP), që u mbajt në 10 dhe 11 mars 2015 ne Beograd, Republika e Serbisë, merrnin pjesë delegacioni i Komisionit të Kuvendit për Çështje Evropiane, në përbërje të zëvendëskryetares së Komisionit z-nja Nora Aliti dhe anëtarët z-nja Sollza Gërçeva dhe z. Trajço Dimkov. Në deklaratën përfundimtare nga konferenca, përmbahet propozimi i delegacionit parlamentar maqedonas.
Në suaza të vizitës së punës të Sekretarit shtetëror për çështje evropiane në MPJ në Republikën e Portugalisë z. Bruno Makaesh, në Republikën e Maqedonisë, në 12 mars ishte realizuar takim me zëvendëskryetaren e Komisionit për Çështje Evropiane, z-nja Nora Aliti, kurse në 11 mars takim me anëtarët e Komisionit për Çështje Evropiane
Më 22 dhe 23 mars, Parlamenti Evropian ishte nikoqir i një seminari parlamentar me temë " Zhvillimin e kulturës politike dhe avancimin e dialogut politik drejt demokracisë së qëndrueshme. "
Në seminar morën pjesë deputetë nga parlamentet e Shqipërisë , Bosnjës dhe Hercegovinës , Kosovës , Serbisë , Turqisë dhe deputetët e Parlamentit Evropian
Delegacionin e Kuvendit të Republikës së Maqedonisë, të cilën e udhëheq nënkryetari i Kuvendit, Antonio Milloshovski, e përbërë nga koordinatori i grupit parlamentar të BDI, Talat Xhaferi, koordinatori i grupit parlamentar të PDSH, Imer Aliu dhe deputetja e pavarur, Lubica Buralieva. Delegacionin e Kuvendit e shoqëronte sekretari i përgjithshëm i Kuvendit, Zharko Denkovski. Në kuadër të seminarit dhe debatin me temë " Kultura e forcave në parlamentet :
mbështetja kritike ndaj opozitës konstruktive "morën pjesë nënkryetari Antonio Milloshoski dhe deputetja e pavarur Ljubica Buralieva, bashkëkryetar i delegacionit të Parlamentit të Përzier MK -BE,
Aljoz Peterle, eurodeputeti dhe anëtari i Komisionit për Çështje Kushtetuese të PE, Riçard Korbet, Kryetar i Komitetit të Punëve të Jashtme të PE, Elmar Brok, raportuese për Republikën e Maqedonisë në Komitetin për Punë të Jashtme në PE, Ivo Vajgëll dhe eurodeputeti Eduard Kukan.
www.sobranie.mk

Faqe #

AKTIVITETET E KUVENDIT

«NPP-revizioni për vitin 2015 shqyrtuar në mbledhjen e përbashkët të Komisionit për Çështje Evropiane dhe Këshillit Nacional për Eurointegrime»

Faqe #

KOMISIONI EVROPIAN PREZANTOI PAKO MASASH PËR TRANSPARENCËN TATIMORE

Komisioni Evropian më 18 mars, paraqiti një paketë masash për transparencën tatimore, si pjesë e programit të tij ambicioz për të shmangur të pagimit të tatimit të fitimit të personave juridik dhe konkurrencës së dëmshme të tatimeve në BE.
Një element kyç i kësaj pakete është futja e një shkëmbimi automatik të informacionit ndërmjet shteteve anëtare për rregullat e tyre tatimore.
Shmangia e pagesës së tatimeve nga personat juridikë të ketë një ndikim të dëmshëm në buxhetet e shteteve anëtare të BE-së, e cila është vlerësuar në disa miliardë euro në vit.
Kompanitë përdorin kompleksitetin e rregullave tatimore dhe mungesën e bashkëpunimit mes shteteve anëtare në transferimin e fitimeve dhe të paguajnë taksa më të ulëta.
Paketa transparencës tatimore ka për qëllim të shteteve anëtare për të siguruar qasje në informacionin e nevojshëm për të mbrojtur bazën e tyre të taksave dhe identifikimin sukses kompanitë që janë duke u përpjekur për të shmangur pagimin e tatimeve.
Paketa përfshin transparencë tatimeve propozimi legjislativ për të përmirësuar bashkëpunimin në mes të shteteve anëtare sa i përket rregullave të tyre tatimore tejkufitare.
Aktualisht, shtetet anëtare të ndajnë pak informacion me njëri-tjetrin në lidhje me zgjidhjet e tyre tatimore. E drejta e diskrecionit e shteteve anëtare të vendosin nëse rregullat tatimore mund të jenë të relevante për vendet tjetër të BE-së. Si rezultat, shtetet anëtare shpesh nuk kanë informacion mbi rregullat tatimore tejkufitare për vendet tjera në BE të cilat mund të ndikojnë në bazat e tyre tatimore. Mungesa e transparencës së rregullave tatimore janë përdorur nga disa kompani me qëllim për të zvogëluar artificialisht kontributin e tyre tatimore.
Për të ndryshuar këtë situatë, Komisioni propozon të eliminohen margjinat për diskrecion dhe interpretim. Nga shtetet anëtare kërkohet automatikisht këmbimi i informacion mbi rregullat e tyre tatimore. Komisioni propozon të vendoset kornizë kohore e rreptë: çdo tre muaj, autoritetet kombëtare tatimore do të duhet të paraqesë një raport përmbledhës për të gjitha vendet anëtare të rregullave tatimore tejkufitare.
Paketa e masave dhe iniciativave të tjera për të nxitur transparencën e tatimeve në BE si:
1Vlerësimi i mundësive të kërkesave të reja në pikëpamje të transparencës nga ana e kompanive multinacionale. 2.Revizion i Kodeksit të sjellës së tatimit afarist.
3.Kualifikimi i vëllimit të forcimi tatimor dhe shmangien e pagesës së tatimit.
4.Heqja e direktivës për tatim të kursimit.
Dy propozime ligjore nga kjo pako do të dorëzohen deri te Parlamenti Evropian, për konsultim si dhe deri te Këshilli.
Vendet anëtare duhet të harmonizohen me propozimin për rregulla tatimore deri në fund të vitit 2015. Pritjet janë se legjislacion i të hyjë në fuqi nga viti 2016.
Vijon miratimi i planit aksionar për tatimin korporativ, i cili do të jetë paraqitur para fillimit të verës. Ky plan aksionar do të fokusohet në masat për tatimim më efikas korporativ në suaza të tregut të vetëm.
http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/company_tax/transparency/index_en.htm

«Element kryesor i pakos për transparencë tatimore është futja e këmbimit automatik të informatave ndërmjet vendeve-anëtare për rregullat e tyre tatimore»

BE KALENDAR/ prill 2015

Punëtoria e katërt për pajisje të mençura, 1 prill 2015, Bruksel;
Dita e Iniciativës qytetare Evropiane 2015, 13 prill 2015, Bruksel;
Sesioni plenar i Parlamentit Evropian, 15 prill 2015, Bruksel;
Kongres Ekonomik Evropian, 20-22 prill 2015, Kashovicë;
Forumi në Madrid, 20-21 prill 2015, Madrid;
Seanca plenare e Parlamentit Evropian, 27-30 prill 2015, Strasburg.
http://europa.eu/newsroom/calendar/

KUVENDI I REPUBLIKËS SË MAQEDONISË

BE QENDRA E KUVENDIT

Adresa: 11 Tetori nr. 10, Shkup, 1000

telefon: +389 2 3 11 22 55,
lokal 414 dhe 289
faks: +389 2 3 182 277
E-mail: nsei@sobranie.mk
zyra 019

Në Kuvendin e Republikës së Maqedonisë në periudhën janar 2011-qershor 2012 ishte zbatuar IPA Projekti për "Ndihmë teknike për Parlamentin", qëllimi i përgjithshëm i të cilës ishte përforcimi i kapacitetit institucional të Kuvendit dhe me atë përmirësim të transparencës dhe përgjegjësisë të saj para qytetarëve.
Në korniza të IPA projektit, ishte siguruar ndihmë financiare dhe profesionale për vendosje të BE qendrës në Kuvend.
Qëllimi i formimit të BE qendrës është deputetëve në Kuvendin e Republikës së Maqedonisë dhe Shërbimit të Kuvendit t'u sigurohet qasje më e mirë në informata të lidhura me BE çështjet.

www.sobranie.mk